OTVORENA IZLOŽBA „SRPSKO VOJNO GROBLjE DELI IBRAHIM“ U GALERIJI MOKRANjČEVE KUĆE U NEGOTINU

Zastarelo

U galeriji Mokranjčeve kuće otvorena je izložba fotografija „Srpsko vojno groblje Deli Ibrahim“ autora Stevana Labudovića, zaslužnog građanina Narodne Demokratske Republike Alžir. Izložbu su otvorili Vladimir Veličkvoić, predsednik Privremenog organa opštine negotin i ambasador Alžira u Srbiji, Abelhamid Šebšub.

Strašna epopeja Prvog svetskog rata, koja je kulminirala povlačanjem srpskih oružanih snaga i dela civila preko severne i srednje Albanije ka grčkim jonskim ostrvima Krfu i Vidu, nije bila okončana na grčkoj teritoriji. Veliki broj ranjenika i iznemoglih hitno je prebačen u savezničke, mahom francuske bolnice, širom južne Evrope, ali i na francuske teritorije u severnoj Africi. I dok je boravak srpskih vojnika na tlu današnjeg Tunisa dobro poznat, i posle sto godina od tih tragičnih događaja, dotle je prisustvo Srba u današnjem Alžiru i dalje obavijeno velom istorijskog zaborava.

Izložbu „Srpsko vojno groblje Deli Ibrahim“ čine fotografije groblja, na kojem su sahranjeni srpski vojnici koji su preminuli u Alžiru tokom lečenja. Groblje se danas nalazi na području opštine Deli Ibrahim alžirskog glavnog grada, gde je, 1982. godine, premešteno sa svoje prvobitne lokacije u mestu Tamenfust, ranije Kap Matifu.

Otvarajući izložbu, Vladimir Veličković izrazio je, između ostalog, zahvalnost alžirskom narodu koji brinu o ovom spomen obeležju na srpske vojnike.

„Naredne godine navršava se sto godina od završetka Prvog svetskog rata, u kome je stradalo više od milion Srba i još toliko ranjeno, braneći svoju otadžbinu od nadmoćnijeg neprijatelja. Naša obaveza je da čuvamo sećanje na sve žrtve ratova i da ne dozvolimo da izblede s vremenom. Ova izložba nas podseća na 324 srpska i jednog ruskog vojnika, koji nisu uspeli da se izleče u francuskim bolnicama u Alžiru, pa su posle smrti sahranjeni na tlu ove bratske zemlje. Koristim ovu priliku da zahvalim građanima Alžira, što su svih ovih godina brinuli o grobovima srpskih vojnika i spomen obeležju koje čuva uspomenu na njih i čini neraskidivu vezu između alžirskog i srpskog naroda.“

„Cilj ove izložbe je da se pokaže mladima da je bilo muškaraca i žena, koji su se borili za slobodu i jednog i drugog naroda i koji počivaju i u jednoj i drugoj zemlji i tako prolivena krv, alžirskih i srpskih vojnika se na neki način pomešala i odatle možda počinju i te jako bliske veze između naša dva naroda. Kao što znate, srpski narod je takođe dao veliki doprinos alžirskom narodu tokom njegove borbe za nacionalno oslobođenje. U toj borbi je aktivni učesnik bio i fotograf Stevan Labudović, čije fotografije danas imamo priliku da gledamo, a koji se borio sa alžirskom vojskom. Treba odati duboko priznanje tom čoveku, bilo da je reč o srpskom groblju u Alžiru ili o fotografijama koje je on snimao tokom rata u Alžiru, koje su svedočanstvo o tom dubokom prijateljstvu.“
U programu je učestvovao hor Umetničke škole “Stevan Mokranjac”, pod dirigentskom palicom Ružice Rajković.

Izložba, koju su inicirali Društvo prijatelja Alžira i Muzej Krajine, biće otvorena za posetioce nekoliko nedelja.

Fotografije: opština Negotin.


http://www.istocnevesti.com/otvorena-izlozba-srpsko-vojno-groblje-deli-ibrahim-foto/

http://www.istocnevesti.com/izlozba-srpsko-vojno-groblje-deli-ibrahim/

http://tvistok.com/2017/11/negotin-23-novembra-bice-otvorena-izlozba-srpsko-vojno-groblje-deli-ibrahim/

http://tkmagazin.rs/negotin-uskoro-izlozba-srpsko-vojno-groblje-deli-ibrahim/

http://temporadio.rs/?p=7981

http://negotin.rs/vest-otvorena-izlozba-srpsko-vojno-groblje-deli-ibrahim-3909.htm

http://muzejkrajine.org.rs/%D1%81%D1%80%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%BE-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%99%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BC-2/

AMBASADOR ALŽIRA POSETIO NEGOTIN

Zastarelo

Predsednik Privremenog organa opštine Negotin priredio je, danas, prijem za ambasadora Narodne Demokratske Republike Alžir u Srbiji, Nj. E. Abelhamida Šebšuba. Prijemu su prisustvovali i Boban Stingić, član Privremenog organa opštine Negotin, Marko Jelić, predsednik Društva prijatelja Alžira i Ivica Trajković, direktor Muzeja Krajine.

Predsednik Privremenog organa i opštine Negotin upoznao je ambasadora Alžira sa potencijalima i mogućnostima opštine Negotin. Razgovaralo se i o mogućnostima uspostavljanja saradnje između privrednika iz Negotina i Alžira, kao i o bratimljenju opštine Negotin sa nekim gradom slične strukture iz ove severnoafričke zemlje.

„Bila mi je čast da danas ugostim ambasadora Alžira, Njegovu Ekselenciju Abelhamida Šebšuba i da u jednom prijatnom i otvorenom razgovoru razmenimo informacije o potencijalima kojima raspolažemo. Posebno smo razgovarali o mogućnostima saradnje i čuli da je, ova nama bratska zemlja, veoma otvorena za svaki vid saradnje i da on Njegova Ekselencija, kao predstavnik svoje zemlje u Srbiji, može da pomogne u povezivanju naših privrednika sa privrednicima iz Alžira. Veoma je i zanimljiva ideja o bratimljenju naše opštine sa nekom od opština iz Alžira i ovu mogućnost ćemo sigurno razmotriti u narednom periodu i nadam se da ćemo uspeti da to i ostvarimo“ – izjavio je Vladimir Veličković, predsednik Privremenog organa opštine Negotin.

Na prijemu se razgovaralo o saradnji u oblasti poljoprivrede, privrede, o ekonomskim i kulturnim vezama Srbije i Alžira, a zaključak je da obe strane zajedno moraju raditi na povezivanju.

„Vi imate jedno veliko iskustvo u vinogradarstvu i poljopriredi od koga Alžir može imati koristi. Takođe imate i turističke potencijale koji bi mogli da privuku značajan broj turista iz Alžira i zbog toga pozivam privrednike iz Negotinske Krajine da prikažu svoje potencijale i predlože mogućnosti saradnje, kako bi alžirski privrednici mogli da bolje upoznaju ovaj region i da prilikom njihovog povezivanja napravimo kopču moguće saradnje. Preko vašeg predsednika uputio sam i poziv vašim privrednicima da dođu u našu ambasadu i tom prilikom analiziramo mogućnosti za saradanju“ – istakao je Abelhamid Šebšub, ambasadar Alžira prilikom posete Negotinu.

Ambasador Narodne Demokratske Republike Alžir u Srbiji, otvorio je zajedno sa Vladimirim Veličkovićem, predsednikom Privremen organa opštine Negotin i izložbu fotografija Stevana Labudovića „Srpsko vojno groblje Deli Ibrahim“ u galeriji Mokranjčeve kuće.

Fotografije: Opština Negotin.

http://www.ngportal.rs/ambasador-alzira-abdelhamid-sebsub-posetio-opstinu-negotinu/

http://www.arhiva.eastside.rs/index.php/kultura/5050-ambasador-alzira-posetio-negotin

http://www.istocnevesti.com/prijem-za-ambasadora-alzira/

http://negotin.sns.org.rs/lat/novosti/vesti/ambasador-alzira-u-poseti-negotinu

http://negotin.rs/vest-prijem-za-ambasadora-alzira-3908.htm

AMBASADA ALŽIRA PROSLAVILA NACIONALNI DAN

Zastarelo

Ambasada Narodne Demokratske Republike Alžir, u Beogradu, svečano je, 16. novembra, u hotelu „Hajat“, obeležila nacionalni praznik Alžira.
Tog dana, pre 63 godine, alžirski narod je odlučio da otpočne oružanu borbu, kako bi okončao 132 godine dug period tlačenja, nepravdi i prezira, koji mu je nametnuo kolonijalni sistem. Ta borba alžirskog naroda za slobodu naišla je na nesebičnu podršku bivše Jugoslavije i srpskog naroda, na čemu i počiva danas veliko prijateljstvo, solidarnost i uspešna saradnja, između Alžira i Srbije, i to u više oblasti.
Ambasador ove zemlje u Srbiji, Abdelhamid Šebšub istakao je dobre bilateralne odnose između dve zemlje i uzajamnu podršku na međunarodnim forumima.

„Privržene istim vrednostima mira, slobode i poštovanja suvereniteta, naše dve zemlje podržavaju u stavovima u međunarodnim forumima i u stalnoj su koordinaciji po svim značajnim pitanjima od zajedničkog interesa“ – istakao je ambasador.

Podsećajući na podršku koju je Jugoslavija pružala Alžiru, odao je priznanje i delu Stevana Labudovića, snimatelja „Filmskih novosti“, čiji filmski zapisi su svetu otkrili pravu sliku o alžirskom ratu: „Stevan večeras nije sa nama, jer se nalazi u bolnici, a vas bih zamolio da mu zajedno uputimo misli ohrabrenja i poželimo brz oporavak.“

Takođe, zahvalio je Društvu prijatelja Alžira, koje ove godine obeležava 15. godišnjicu od osnivanja, njegovom predsedniku, Marku Jeliću, generalnoj sekretarki, Draginji Vlk, kao i svim članovima Društva, na trudu koji ulažu, radi očuvanja i jačanja prijateljstva između alžirskog i srpskog naroda.

Sa istom rešenošću, koja je nadahnjivala generaciju iz novembra 1954, Alžir je i danas posvećen ekonomskom i socijalnom razvoju. U tom smislu, u prethodnom periodu, pokrenuti su ambiciozni razvojni programi, koje nameravamo da sprovodimo, uprkos poteškoćama koje nam je nametnula nepredvidivost teških ekonomskih prilika.

Veran istim principima i vrednostima, kao i 1. novembra 1954, Alžir na diplomatskom planu, ostaje privržen poštovanju slobode, suvereniteta i nezavisnosti država i neprekidno deluje, kako na regionalnom, tako i na međunarodnom planu, u prilog jačanja mira, stabilnosti, razvoja socijalnih odnosa i ekonomskog razvoja.

U tom istom duhu, Alžir nastavlja da se, zajedno sa međunarodnom zajednicom, zalaže za iznalaženje pravednih i trajnih rešenja za žarišta u našem regionu, bilo da je reč o Libiji, Maliju bilo Zapadnoj Sahari, i nastavlja da doprinosi rešavanju značajnih pitanja koja izazivaju zabrinutost savremenog sveta.

Zahvalio je i gradskom ženskom horu „Barili“ iz Požarevca, koji je, pod dirigentskom palicom profesorke Katalin Tasić, izveo nacionalne himne Alžira i Srbije „sa istim onim žarom kojim odišu njihove reči“.

Prijemu su prisustvovali ministar za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja Zoran Đorđević, potpredsednik Skupštine Veroljub Arsić, princ Aleksandar Karađorđević sa suprugom Katarinom, narodni poslanici, predstavnici poslovnih kompanija, koje su prisutni, na alžirskom tržištu, članovi Društva prijatelja Alžira, te druge ličnosti iz javnog, diplomatskog i političkog života.

Fotografije: http://www.diplomacyandcommerce.rs/embassy-of-algeria-celebrated-national-holiday/

http://www.dobrevesti.rs/%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0/item/9288-ambasada-alzira-proslavila-nacionalni-dan

http://nadlanu.com/358758/ambasada-alzira-obelezila-nacionalni-praznik/

http://www.dan.co.me/indexfb.php?nivo=3&datum=2017-11-20&rubrika=Regioni&najdatum=2017-11-19&clanak=623826&naslov=Dug%20prema%20Stevanu%20Labudovi%26%23263%3Bu

http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/9/politika/2942216/ambasada-alzira-obelezila-nacionalni-praznik.html

https://www.youtube.com/watch?v=xqk6tIzuRFM

http://www.diplomacyandcommerce.rs/embassy-of-algeria-celebrated-national-holiday/

http://cordmagazine.com/events/faces-and-places/algerian-national-day/

Dnevni list DAN novembar 2017

Politika 17.11

NENAD JOKSIMOVIĆ, GRADSKI ODBORNIK GRADA ZRENjANINA: ZRENjANIN ĆE SARAĐIVATI SA ALŽIROM

Zastarelo

1Povodom 1. novembra 2017. godine i obeležavanja 63. godišnjice početka rata za nacionalno oslobođenje – nacionalnog dana Alžira, podsećamo se uspostavljanja kontakata Beograda i Zrenjanina.

Mladi odbornik u skupštini grada Zrenjanina, Nenad Joksimović prisustvovao je, u decembru prošle godine, na poziv Društva prijatelja Alžira i Ambasade Alžira, proslavi 90. rođendana Stevana Labudovića, zaslužnog građanina Narodne Demokratske Republike Alžir i učesnika Alžirskog rata za nacionalno oslobođenje. Tom prilikom ostvario je prve kontakte, zahvaljujući svom sugrađaninu Strahinji Bukviću, učlanio se u Društvo prijatelja Alžira, i pokrenuo inicijativu da se Ambasada Alžira i Društvo prijatelja Alžira zbliže sa Zrenjaninom, a da se, kroz tu saradnju, otvore vrata ovog grada, kako bi pokazao turistističke potencijale grada Zrenjanina i okoline, ali i predstavio potencijale za moguće investitore, jer njegov grad za to pruža mnogobrojne mogućnosti.

I tako je delegacija Ambasade Alžira i Društva prijatelja Alžira posetila štand Turističke organizacije grada Zrenjanina na Međunarodnom sajmu turizma u Beogradu, gde su se gradonačelnik grada Zrenjanina i ambasador Alžira upoznali i razmotrili pravce moguće saradnje.

Zahvaljujući uspostavljenom kontaktu, i Joksimovićevoj inicijativi i angažovanju, ali pre svega, razumevanju i dobroj volji gradonačelnika grada Zrenjanina Čedomira Janjića i njegovog tima, 3. marta 2017. godine, u Narodnom pozorištu „Toša Jovanović“ u Zrenjaninu, održan je koncert Rede Sike, jednog od vodećih alžirskih muzičara i njegovih prijatelja muzičara Mohameda Mehdija Ferhata i Mehdija Lafuija. U koncertnoj sali pozorišta, koja je bila ispunjena do poslednjeg mesta, izvođena je tradicionalna i moderna alžirska muzika, kao i neki od svetskih hitova. Tom prilikom, u ime ambasade je prisustvovao prvi sekretar Mahmud Sahnun, a predsednik Društva prijatelja Alžira Marko Jelić, u znak zahvalnosti na iskazanoj dobroj volji, i organizaciji koncerta, poklonio je gradonačelniku Zrenjanina alžirski bernus (jedan ododevnih predmeta nacionalne odeće – plašt), bele boje, što po alžirsko-arapskoj tradiciji, dobijaju prijatelji Alžira.

Pored koncerta, koji je zasigurno bio događaj o kojem će se dugo pričati, kao prethodnica, iste večeri, u organizaciji Udruženja turističkih vodiča u Zrenjaninu i Društva prijatelja Alžira, a na inicijativu i zalaganje članova upravnog odbora tog Udruženja Jaroslava Stevanova i Strahinje Bukvića, priređena je promocija drugog izdanja knjige „Sećanja na Alžir“ Aleksandre Vojinović, u Narodnom muzeju u Zrenjaninu. Promocija ove knjige, koju je objavila zrenjaninska izdavačka kuća „Sezambuk“, ispunila je galeriju Muzeja, a kroz mnogobrojne fotografije i priče autorke i putopisca Sonje Lapatanov, Zrenjanincima je Alžir postao bliži.

Iako je naizgled, prezentacija alžirske kulture bila premijerna, Zrenjanin i Alžir imaju svoju vezu i priču iz istorije. Naime, prijateljska saradnja Zrenjanina i Alžira datira još od kraja 1958. godine, dok se Alžir borio za nezavisnost, uz svesrdnu podršku Jugoslavije, kada je poluprofesionalna folklorno-pozorišna grupa FLN (Fronta za nacionalno oslobođenje) „Ka svetlosti“, u okviru petnaestodnevne turneje po Jugoslaviji, održala predstavu, pored desetak gradova, i u Zrenjaninu. Tada su izvedene igre i pesme i prikazi iz života alžirskog naroda, a Alžirci su bili toplo primljeni – priređivani su im prijem i večera.

Ovaj kulturno-umetički događaj zbližio je Zrenjanin i Alžir, te je tako, krajem maja ove godine, ambasador Alžira Nj. E. Abdelhamid Šebšub sa saradnicima, posetio Zrenjanin i imao zvanični susret sa gradonačelnikom Zrenjanina, Čedomirom Janjićem, sa ciljem razmatranja mogućnosti saradnje.

A tim tragom, grad Zrenjanin su tokom jula posetili i palestinski ambasador i kulturno-umetnička grupa iz Palestine, i tokom zvaničnog susreta ambasadara države Palestine, Nj. E. Muhameda Nabhana i gradonačelnika Zrenjanina, Čedomira Janjića potvrđena je spremnost da se i sa ovom arapskom državom uspostavi saradnja i još jednom potvrdi prijateljstvo. Takođe, zajednički zaključak dvojice zvaničnika je da se u budućem periodu organizuje i sastanak arapsko-afričke grupe ambasadora gradu Zrenjaninu, kako bi razmotrili pravce saradnje.

Tako je Nenad Joksimović, kao gradski odbronik grada Zrenjanina, povezao Zrenjanin i Alžir, kao i ambasadu Alžira, Društvo prijatelja Alžira, alžirske muzičare sa svojim gradom. Ta saradnja je uspostavila čvrste kontakte, ali i inicirala kontakte sa Palestinom i najavilo saradnju sa arapsko-afričkom grupom ambasadora. Njegova želja je da Zrenjanin stekne mnogobrojne prijatelje, ali i da Zrenjanin bude mesto njihovog većeg interesovanja. Jer novo radno mesto, nova fabrika, nova proizvodnja cilj je svake lokalne samouprave, ali i odgovornog pojedinca, koji želi ne samo dobro svom gradu ili kraju, već i dugogoročno partnerstvo i prijateljstvo sa mnogim narodima sveta, u kojima Srbija, kao naslednica bivše Jugoslavije, ima veliki broj prijatelja.

SVEČANOST POVODOM 15 GODINA RADA DRUŠTVA PRIJATELjA ALŽIRA

Zastarelo

DSC 0677Ambasador Alžira u Srbiji, Abdelhamid Šebšub organizovao je, u ambasadi svoje zemlje, prijem povodom petnaestogodišnjice rada Društva prijatelja Alžira.

Prijemu su prisustvovali Zoran Đorđević, ministar za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja, članovi uprave Društva, diplomate ambasade, te predstavnici srpskih kompanija koji su poslovno prisutni u ovoj najvećoj arapskoj i afričkoj zemlji.

Ambasador Šebšub je, pozdravljajući prisutne, zahvalio gostima za dolazak, kako bi podelili ovaj trenutak, koji oličava prijateljstvo alžirskog i srpskog naroda, rođeno iz zajedničke privrženosti naša dva naroda vrednostima, kao što su mir, dostojanstvo i sloboda i oblikovano kroz iskazanu solidarnost bivše Jugoslavije sa borbom alžirskog naroda u ratu za nacionalno oslobođenje. Zatim je dodao da je „svojim postojanjem ovo Društvo omogućilo da osećanje prijateljstva i dalje bude živo, da veze koje postoje između naše dve zemlje nastave da traju u vremenu i posebno da se zajedničke vrednosti, koje su potka tog prijateljstva, prenesu novim generacijama“.
Takođe, uoči proslave godišnjice početka rata za nacionalno oslobođenje, 1. novembra 1954, rekao je da je srećan što može da konstatuje da to prijateljstvo svakim danom postaje sve jače, da i dalje zbližava naša dva naroda, kroz razvoj ekonomske i kulturne razmene, kao i kroz usaglašenost naših političkih stavova.
Posebno je istakao da želi da oda priznanje osnivačima Društva, od kojih su pojedini i pristuni, kao i da pozdravi rad koji su uložili Marko Jelić i Draginja Vlk, kao i svi oni koji u prošlosti vodili Društvo, i „da ih uverim u podršku Vlade i Ambasade Alžira za sve aktivnosti koje sprovode u cilju jačanja prijateljstva između alžirskog i srpskog naroda“. Na kraju, zahvalio je srpskim preduzećima na njihovim doprinosima na unapređenju prijateljstva, pozivajući ih da nastave da podržavaju raznovrsne aktivnosti društva.

U pozdravnom govoru, predsednik Društva, Marko Jelić, podsetio je na prijateljstvo između dva naroda koje traje više od 55 godina, još iz alžirske borbe za nezavisnosti. „Upravo na vrednostima tog prijateljstva, 25. oktobra 2002. godine, u Muzeju afričke umetnosti, grupa entuzijasta, okupljena oko želje da to prijateljstvo unapredi, osnovala je Društvo prijatelja Alžira. Ja im sada, sa ove vremenske distance, upućujem zahvalnost, jer smo zbog njihove plemenite akcije, danas okupljeni oko prvog jubileja – 15. godina od osnivanja“. Jelić je podsetio na to da su, tokom 15 godina rada, mnogobrojni članovi, kojih je bilo u pojedinim periodima i više od 300, pružili veliki doprinos, pre svega njegovi predsednici i ugledni članovi – ambasador Danilo Milić, Miloje Popović, Miodrag Dobričanin, ambasador Radoslav Nedić, Barbara Tolevski.
Zahvalio je svim alžirskim ambasadorima u Beogradu, koji su pružali podršku našem radu i aktivnostima, posebno Abdelhamidu Šebšubu, sa kojim zajednički, poslednje dve i po godine, gradi mostove prijateljstva.

Predsednik Društva je zahvalio i srpskim kompanijama, koje su poslovno prisutne u Alžiru, i koje su imale razumevanje i pružale podršku prijateljstvu, pre svega Hidotehnika-Hidroenergetika, Jugoimport SDPR, Energoprojekt holding i Hidroinženjering-Energoprojekt, Hemofarm, Institut Mihajlo Pupin, ali i Muzeju afričke umetnosti, „čija vrata su nam srdačno otvarali dugogodišnja direktorka Narcisa Knežević Šijan, i sadašnja direktorka Marija Aleksić“.

Zahvalio je ambasadoru gospodinu Šebšubu, na  izvanrednoj saradnji i podršci. koju pruža aktivnostima Društva, ali za podršku koju Alžir pruža Srbiji u mnogim važnim, međunarodnim pitanjima, kao i ministru Zoranu Đorđeviću, koji je protekle dve godine snažno pružao podršku aktivnostima Društva prijatelja Alžira, i, zajedno sa ambasadorom Šebšubom, zamolio prisutne da upute zajedničke misli i molitvu za ozdravljenje Stevanu Labudoviću, osnivaču Društva i zaslužnom građaninu Narodne Demokratske Republike Alžir.

Povodom prosave 15 godina rada Društva prijatelja Alžira, ambasador Alžira je Marku Jeliću, predsedniku Društva, i Draginji Vlk, generalnoj sekretarki Društva predao zahvalnice za doprinos jačanju veza prijateljstva između Srbije i Alžira. A Draginja Vlk je, istim povodom, uručila zahvalnicu Društva ambasadoru Šebšubu.

Društvo prijatelja Alžira, koje je osnovano 2002. godine, okuplja mnogobrojne građane, koji su podržali borbu za oslobođenje alžirskog naroda, kao i mnoge poslovne ljude i diplomate koji su radili u ovoj zemlji Magreba, te članove alžirske zajednice u Srbiji.
   
Poslednjih godina, Društvo prijatelja Alžira je doprinelo organizovanju brojnih aktivnosti, koje su imale za cilj da promovišu prijateljstvo dva naroda, pre svega kroz kulturne aktivnosti, izložbe i izdavaštvo.

Uz podršku Ambasade, Društvo je doprinelo promovisanju umetničkog i revolucionarnog rada Stevana Labudovića, osnivača Društva, jugoslovenskog snimatelja, koji je zabeležio alžirski oslobodilački rat, a koga je predsednik Alžira Abdelaziz Buteflika odlikovao najvišim odlikovanjem 2012. i koji uživa status alžirskog borca.

Specijaliteti alžirske gastronomije, među kojima čuvene alžirske urme „Deglet Nur“ i kolači od badema, posluženi su na obeležavanju ove godišnjice.

http://www.tanjug.rs/mobile/full-view.aspx?izb=364618

http://nadlanu.com/354772/obelezeno-15-godina-rada-drustva-prijatelja-alzira

http://www.diplomacyandcommerce.rs/15-years-of-algeria-friendship-society

https://www.turistickisvet.com/vesti/razno/jubilej-drustva-prijatelja-alzira---15-godina-rada.html

http://dobrevesti.rs/%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0/item/9205-jubilej-dru%C5%A1tva-prijatelja-al%C5%BEira

https://cordmagazine.com/events/after-work/jubilee-association-friends-algeria/

http://alger.mfa.gov.rs/newstext.php?subaction=showfull&id=1509617124&ucat=19&template=Frontpage3_thread

http://alger.mfa.gov.rs/cir/newstext.php?subaction=showfull&id=1509617169&ucat=106&template=Frontpage3Cir_thread

http://www.ambalgserbia.rs/2017/10/31/celebration-a-belgrade-du-15eme-anniversaire-de-lassociation-des-amis-de-lalgerie/

http://www.ambalgserbia.rs/rs/2017/10/31/u-beogradu-obelezena-15-godisnjica-drustva-prijatelja-alzira/

Čestitke:

ZVANIČAN SUSRET MINISTRA ĐORĐEVIĆA I AMBASADORA ŠEBŠUBA

Zastarelo

Ministar i ambasador AlziraMinistar za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja, Zoran Đorđević sastao se sa ambasadorom Narodne Demokratske Republike Alžir u Republici Srbiji Nj. E. Abdelhamidom Šebšubom.

Ministar Đorđević je tom prilikom istakao da bilateralnu saradnju sa Alžirom odlikuju dobri i prijateljski odnosi koje je potrebno učvrstiti posebno u oblastima koje se odnose na socijalnu i zdravstvenu zaštitu i migracije.

„Narodna Demokratska Republika Alžir je uvek pružala podršku u svim ključnim pitanjima, kao i u očuvanju teritorijalnog integriteta i suvereniteta Republike Srbije, što je prepoznato i cenjeno kod srpskog naroda i na tome smo veoma zahvalni“, rekao je ministar.

Povodom predstojećeg obeležavanja 15 godina od osnivanja Društva prijatelja Alžira, ministar Đorđević je ambasadoru preneo iskrenu zahvalnost na ličnoj posvećenosti u održavanju i unapređenju bilateralnih odnosa između naše dve države.

„Nadam se da će dobri odnosi i prijateljstvo dva naroda biti unapređeni u periodu koji predstoji i da ćemo imati više prilika za obeležavanje sličnih događaja, koji predstavljaju pozitivan primer saradnje i poverenja koje je uspostavljeno“, naglasio je ministar za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja Zoran Đorđević.

Ambasador Abdelhamid Šebšub poručio je da će nastaviti da radi na unapređivanju odnosa između Alžira i Srbije.

https://www.minrzs.gov.rs/aktuelno/ministar-zoran-djordjevic-sastao-se-sa-ambasadorom-alzira-u-srbiji-nj-e-abdelhamidom-sebsubom.html

https://www.youtube.com/watch?v=4v5nnnICC9Y

ČLANOVI DRUŠTVA PRISUSTVOVALI OTVARANjU 54. LjUBIČEVSKIH KONjIČKIH IGRA

Zastarelo

1U Požarevcu, 1. septembra 2017. godine, počele su 54. Ljubičevske konjičke igre. Ovu važnu kulturno-turističku manifestaciju, koja je, kako se procenjuj, po masovnosti i važnosti, treća u Srbiji, svečano je otvorio predsednik Republike Srbije, gospodin Aleksandar Vučić,  koji je i njen pokrovitelj.

Na poziv gradonačelnika Požarevca, gospodina Baneta Spasovića, svečanom otvaranju prisustvali su i Marko Jelić i Draginja Vlk, predstavnici Društva prijatelja Alžira.

Predsednik Republike Srbije, u svečanom obraćanju, istakao je da su ovogodišnje 54. igre uvod u naredne 55. Ljubičevske konjičke igre, kada će biti velikih promena i da će se do tada uraditi mnogo toga u Požarevcu, rekavši da je čast je danas biti u Miloševom Požarevcu, u gradu u kome je pre 299 godina sklopljen Požarevački mir, između hrišćanskih sila Austrije i Venecije i Otomanskog carstva. U gradu o kojem je po miru, a ne po ratu čuo ceo svet, i možda je to jedan od razloga zbog kojeg je knez Miloš pored Beograda i Kragujevca u Požarevcu počeo da postavlja temelje moderne srpske države. Potencirao je da danas, dva veka kasnije, poučeni Miloševom mudrom politikom, uzdižemo i gradimo Srbiju, koju je Miloš nazvao najlepšim mestom za život, razvijao je braneći sebe, a uvažavajući i poštujući sve druge, rekao je predsednik države.

Poželeo je građanima Požarevca i Braničevskog okruga da, iz godine u godinu, na Ljubičevskim igrama, ali i pre i posle njih, dočekuju sve više gostiju i to, ne samo u Ljubičevu i Požarevcu, već i Viminacijumu, na Srebrnom jezeru, u Golubcu, Žagubici, i drugim mestima ovog kraja, kako bi im pokazali lepote Srbije, upoznali ih a našom tradicijom i  pokazali srpsko gostoprimstvo.

Goste je pozdravio i gradonačenik grada Požarevca, koji je i predsednik Organizacionog odbora 54. Ljubičevskih konjičkih igara.

Ovom događaju prisustvovali su brojni važni gosti, među kojima i Rasim Ljajić, potpredsednik Vlade Reepublike Srbije i ministar za turizam, trgovinu i telekomunikacije, Zoran Đorđević, ministar za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja, dr Nenad Popović, ministar bez portfelja, Veroljub Arsić, potpredsednik Narodne skupštine Republike Srbije, te narodni poslanici, predstavnici diplomatskog kora i mnogobrojni gosti.

PREMINUO REDA MALEK POLITIČAR I PRVI AMBASADOR ALŽIRA U BEOGRADU

Zastarelo

Redha MalekPrvi ambasador nezavisnog Alžira u Jugoslaviji, Reda Malek (Redha Malek) preminuo je, 29. jula 2017, u gradu Alžiru, u 85. godini.

Rođen u Batni, 21. decembra 1931, Reda Melek je, tokom rata za nacionalno oslobođenje, obavljao razne dužnosti u Frontu za nacionalno oslobođenje (FLN), a zatim je, po sticanju nezavisnosti vršio različite odgovorne funkcije.

Bio je, 1955. godine, jedan od osnivača Opšte unije alžirskih muslimanskih studenata (UGEMA).

Od 1957. do 1962. bio je direktor nedeljnika Fronta za nacionalno oslobođenje „El Moudžahid“.

Bio je portparol alžirske delegacije na pregovorima o Evijanskom sporazumu (1961-1962).

Po sticanju nezavisnosti, 1962. godine, imenovan je na mesto ambasadora u Jugoslaviji, 1965. u Francuskoj, i 1970. u Sovjetskom Savezu.

Bio je, 1977. godine, na dužnosti ministra za informisanje i kulturu, da bi, 1979. godine, ponovo bio imenovan za ambasadora u SAD, a 1982. u Velikoj Britaniji.

Bio je, 1981. godine, jedan od glavnih pregovarača zaslužnih za oslobađanje 52 taoca iz američke ambasade u Teheranu.

Za predsednika Nacionalnog konsultativnog saveta postavljen je aprila 1992. godine, a u julu mesecu, iste godine, kao peti član Visokog državnog komiteta (HCE).

Na funkciju ministra spoljnih poslova, imenovan je, februara 1993. godine, a u avgustu, iste godine, došao je na čelo Vlade, na kome je ostao do aprila 1994.

Izabran je, 1995. godine, za predsednika političke stranke Nacionalnog republikanskog saveza (ANR).

Autor je više dela, među kojima „Tradicija i revolucija“, „Suštinsko pitanje: pitanje modernosti u Alžiru i u islamu“ , „Alžir u Evijanu“, i „Istorija tajnih pregovora (1956/1962)“.

U pismu saučešća porodici preminulog, Predsednik Republike, Abdelaziz Buteflika podsetio je da je Reda Malek „bio među našim prvim studentima koji su napustili školske klupe dajući prednost akciji na terenu i da je ne zadugo pošto se priključio redovima slavne Revolucije, svoje talente i naučne i kulturne kapacitete stavio u službu revolucionarne diplomatije koja je delala na međunarodnim forumima“.

„Najbolji dokaz, dodao je Predsednik Republike je taj što ga je revolucionarno rukovodstvo imenovalo za prvog portparola Revolucije, koristeći se dnevnim listom El Moudžahid kao javnom tribinom, na kojoj je on kao kulu od karata, srušio propagandu kolonijalnih snaga i obelodanio njihove zločine i mračne planove“.

Predsednik je takođe podsetio „ na napore koje je on neumorno ulagao kao član alžirske delegacije na pregovorima sa francuskim okupatorom, koji su se posle više mukotrpnih etapa, okončali čuvenim Evijanskim sporazumom“.

Reda Malek je sahranjen u nedelju, posle podne u aleji heroja, na groblju El-Alia, u gradu Alžiru.

Političke ličnosti i saborci iz El Moudžahida oprostili su se od bivšeg šefa Vlade, koji je preminuo prošle subote, i jednoglasno su pozdravili njegovu izuzetnu i velikodušnu ličnost, koja je svoj život posvetila Alžiru vršeći odgovorne dužnosti u najtežim trenucima kroz koje je Alžir prolazio.

Društvo prijatelja Alžira, ceneći izuzetnu biografiju i profesionalno i lično iskustvo u vezi sa najvažnijim trenucima sticanja nezavisnosti Alžira, uputilo je, u martu 2016. godine, pozivno pismo Redi Maleku da bude gost Društva i Beograda. Poziv je, u maju 2016. godine, prihvatio, ali zbog mnogobrojnih obaveza u prošloj i početkom ove godine, nažalost, poseta nije realizovana.

Društvo prijatelja Alžira upućuje iskreno saučešće porodici, Vladi i predsedniku Alžira povodom smrti Rede Maleka, značajne ličnosti Alžira, i još jednog svedoka jugoslovenosko-alžirskog prijateljstva.

http://www.ambalgserbia.rs/rs/2017/08/01/preminuo-reda-malek-redha-malek-politicar-i-prvi-ambasador-alzira-u-beogradu/

http://www.ambalgserbia.rs/2017/08/01/deces-de-redha-malek-homme-politique-et-premier-ambassadeur-dalgerie-a-belgrade/

http://www.aps.dz/algerie/61102-deces-de-l-ancien-chef-de-gouvernement-redha-malek

NOVO IZDANjE DRUŠTVA „ALŽIR-BEOGRAD: JUBILEJ PRIJATELjSTVA 1962–2017“

Zastarelo

12Društvo prijatelja Alžira obaveštava javnost da je, uz podršku Ministarstva odbrane Republike Srbije i Ambasade Alžira u Beogradu, objavljena knjiga „Alžir-Beograd: jubilej prijateljstva 1962–2017“. Izdavanjem ove knjige, Društvo se pridružilo svečanom obeležavanju velikog jubileja, 55. godišnjice od pobede Alžirske revolucije, i sticanja alžirske nezavisnosti.

Knjiga, koja je posvećena odnosima Srbije i Alžira, u stvari je zbornik naučnih, stručnih i novinarskih priloga o političkim, diplomatskim, istorijskim, kulturnim, obrazovnim, filmskim, i publicističkim doprinosima i saradnji dve zemlje, sadrži radove, koje su eminentni istoričari, diplomati, reditelji, publicisti i novinari, opisali bogatstvo i značaj prijateljskih odnosa dve zemlje. Radi se o tekstovima, koje su autori izložili na simpozijumu o uticaju alžirske oslobodilačke borbe na procese dekolonizacije u svetu, održanom 2004. godine, u Institutu za međunarodnu politiku i privredu u Beogradu, a objavljeni su u publikaciji „Alžir 1954–2004“, u izdanju Društva prijatelja Alžira, kao i tekstove sa naučne Konferencije o jugoslovensko-alžirskim odnosima u periodu od 50-ih do 80-ih godinama prošlog veka, održane u Alžiru, 27. januara 2013. godine, objavljene u Zborniku „Jugoslavija–Alžir“, u izdanju Arhiva Jugoslavije, institucije kulture od nacionalnog značaja.

Dakle, to su radovi o jugoslovensko-alžirskim odnosima tokom alžirskog rata za nacionano oslobođenje, kao i odnosi dve zemlje po stivanju alžirske nezavisnosti, zatim odnosi Jugoslavije, Alžira i arapskog sveta, od 954 do 1973, odnosa Jugoslavije, Alžira i nesvrstanih zemalja i velikih sila u hladnom ratu od 1954. do 1962. godine, kao i studentima iz Alžira u Jugoslaviji u periodu od 1958 do 1965. godine.

U ovom izdanju nalaze se i radovi o jugoslovensko-francuskim odnosima tokom Alžirskog rata za nezavisnost, prvoj poseti predsednika Josipa Broza Tita DNR Alžiru 1965 godine, i „Filmskim novostima“, kao filmskoj diplomatiji, s posebnim osvrtom na Stevana Labudovića, snimatelja i „filmsko oko Alžirske revolucije“, koji je, kao lični prijatelj mnogih boraca, kao kum nekadašnjeg predsednika Alžira Huari Bumedijena, i blizak prijatelj aktuelnog predsednika Alžira, Abdelaziza Buteflike, i sam svedok, istinskog prijateljstva jugoslovenskog, odnosno srpskog, i alžirskog naroda.

S obzirom na to da je Jugoslavija pružila značajnu podršku antikolonijalnoj borbi alžirskog naroda, kao i da je saradnja dve zemlje, po sticanju nezavisnosti, bila veoma sadržajna i svestrana, knjiga je podsećanje na prijateljske odnose i odnose punog uvažavanja i razumevanja, sa ciljem očuvanja svetskog mira.

Izražavamo zadovoljstvo zbog toga što su se, u ovoj knjizi, našli eminentni autori: prof. dr Ljubodrag Dimić, dopisni član Srpske akademije nauka i umetnosti, dr Dragan Bogetić, docent dr Aleksandar Životić, dr Dragomir Bondžić, dr Jovan Čavoški, dr Dragan Petrović, Dejan Đ. Ristić, dr Mila Turajlić, ambasadori dr Milan Šahović, Danilo Milić, alžirski ambasador Mulud Hamai, Patrik Amoah-Ntim, dr Fara Milimono, kao i novinar i diplomata Miloje Popović.

Zahvaljujemo v. d. direktoru Arhiva Jugoslavije, Miladinu Miloševiću, na prijateljskoj pomoći, tokom priprema ove knjige; v. d. direktorki Muzeja Jugoslavije, Nedi Knežević, za ustupanja arhivskih fotografija za priloge ove knjige, i porodici Varda, na angažovanju, tokom priprema za štampu ove knjige. Značajan doprinos pružili su i članovi organizacionog i uređivačkog odbora Draginja Vlk, Ivana Cvetković, Milan Varda i Veljko Veličković, na čemu im takođe neizmerno zahvaljujemo.

Posebno zahvaljujemo ministru za rad, zapošljavanje, socijalna i boračka pitanja Republike Srbije, gospodinu Zoranu Đorđeviću na uspešnoj saradnji i ambasadoru Alžira, Nj. E. Abdelhamidu Šebšubu, koji snažno i posvećeno doprinosi održavanju i unapređivanju bilateralnih odnosa dve zemlje.

Zahvaljujemo svima, koji su iskazali veliko razumevanje i pružili značajnu podršku za izdavanje ove knjige, u godini alžirskog jubileja, posebno Energoprojektu-Hidroinženjeringu.

Pozivamo vas da, i Vi, prijatelji Alžira i čitaoci ovog veb sajta, pružite doprinos našim naporima da obeležimo ovaj značaj jubilej, tako što ćete kupite knjigu.

Knjigu možete poručiti na e-mail: Ova adresa e-pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript u vašem brauzeru da biste je videli. ili na telefon 064/28-46-889.

SVEČANOST, POVODOM 55. GODIŠNjICE NEZAVISNOSTI ALŽIRA

Zastarelo

1Povodom 55. godišnjice nezavisnosti Narodne Demokratske Republike Alžir, u  Domu Vojske Srbije, odnosno Medija centru „Odbrana“, priređena je svečanost, na kojoj je promovisana knjiga „Alžir-Beograd: jubilej prijateljstva 1962–2017“.

Skupu su, u organizaciji Ministarstva odbrane Republike Srbije, Ambasade Alžira i Društva prijatelja Alžira, prisustvovali ministar za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja Zoran Đorđević, ambasador Alžira, Abdelhamid Šebšub, predstavnici Ministarstva odbrane i Vojske Srbije, diplomatskog kora i javnog i političkog života.

Posle nacionalnih himni Alžira i Srbije, u izvođenju Gradskog ženskog hora „Barili“ iz Požarevca, pod dirigentskom palicom mr Katalin Tasić, prisutne je pozdravio ambasador Alžira Abdelhamid Šebšub, koji je zahvalio ministru Đorđeviću na srdačnoj saradnji i istakao da, za razliku od većine drugih, nekad kolonijalizovanih zemalja, Alžir ne slavi svoj nacionalni praznik na dan sticanja nezavisnosti, već kao sećanje na otpočinjanje oružane borbe, 1. novembra 1954. godine: „To je najvažniji dan, kada je narod, uzevši oružje, odlučio da uzme i sudbinu u svoje ruke, a 5. jul 1962, koji danas obeležavamo, dan je kada se završila duga kolonijalna tama, koja je nad Alžirom trajala 132 godine“. Dodao je da se danas i sećamo boraca koji su položili živote kako bi njihova domovina povratila nezavisnost i suverenitet.

Dodao da je podrška bivše Jugoslavije oslobodilačkoj borbi njegovog naroda bila veoma značajna i da je to razlog, zbog koga je nastala knjiga, koja beleži detalje te saradnje, a za koju je predgovor napisao bivši ministar odbrane.

Ministar za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja Zoran Đorđević istakao je da je prijateljstvo dve zemlje neraskidivo, iako među njima ima mnogo razlika, ali da dele istovetnu privrženost slobodi, dostojanstvu i pravdi: „Ondašnja Jugoslavija je bila prva evropska zemlja, koja je priznala Privremenu alžirsku vladu, ali Srbija danas veoma ceni doprinos te prijateljske zemlje u očuvanju svog teritorijalnog integriteta i suvereniteta, ali i podršku posle elementarnih nepogoda, koje su pre nekoliko godina zadesile našu zemlju“. Posebno je zahvalio ambasadoru Abdelhamidu Šebšubu, na doprinosu uspešnoj saradnji dveju zemalja.
 
U ime izdavača knjige „Alžir-Beograd: jubilej prijateljstva 1962–2017“, prisutnima se obratio i predsednik Društva prijatelja Alžira, Marko Jelić, koji je istakao da je povod za izdavanje monografije pobeda veličanstvene Alžirske revolucije i sticanje nezavisnosti. Knjiga, koja je posvećena odnosima Srbije i Alžira je zbornik naučnih, stručnih i novinarskih priloga o političkim, istorijskim, diplomatskim, kulturnim i drugim doprinosima u saradnji dveju zemalja“. Dodao je da izdanje predstavlja podsećanje na prijateljstvo koje traje duže od 50 godina, uz potpuno uvažavanje i razumevanje.

U ime Društva, zahvalio je uglednim autorima radova u knjizi: prof. dr Ljubodragu Dimiću, dopisnom članu Srpske akademije nauka i umetnosti; dr Draganu Bogetiću; docentu dr Aleksandru Životiću; dr Dragomiru Bondžiću; dr Jovanu Čavoškom; dr Draganu Petroviću; Dejanu Đ. Ristiću; dr Mili Turajlić; ambasadorima dr Milanu Šahoviću; Danilu Miliću; Muludu Hamaiu; Patriku Amoahu-Ntimu; dr Fari Milimonou, kao i novinaru, i diplomati, Miloju Popoviću.

Izrazivši uverenje, da će taj izdavački poduhvat doprineti razumevanju, bliskosti i jačanju tradicionalno dobrih odnosa dve zemlje i dva naroda, čestitao je godišnjicu nezavisnosti bratskom alžirskom narodu s najboljim željama za prosperitet.

U ime uspešne saradnje, ministru Đorđeviću i Medija centru „Odbrana“ uručio je zahvalnice Društva prijatelja Alžira.

Svečano obeležavanje Dana nezavisnosti Narodne Demokratske Republike Alžir, i 55. godina pobede Alžirske revolucije, nastavljeno je u rezidenciji ambasadora Alžira Nj. E. Abdelhamida Šebšuba, 6. jula 2017. godine, za diplomate ambasade Alžira, članove alžirske zajednice, i jedan broj članova Društva prijatelja Alžira.

S obzirom na to da je veliki broj alžirskih oficira na usavršavanju u Srbiji, a povodom 5. jula, Dana nezavisnosti, predsednik Alžira Abdelaziz Buteflika, unapredio je u višu čin jedan broj alžirskih oficira, među kojima su i četvorica koji su na usavršavanju u Beogradu.

Običaj je skidanje starih i postavljanje novih činova na naramenicama, i diplomu o unapređenju uručuje ambasador ili vojni ataše. Međutim, Alžir je još jednom ukazao počast Stevanu Labudoviću, snimatelju alžirske revolucije, tako što je tom prilikom, nove činove alžirskim oficirima on postavio na naramenice. Kao neko koga Alžirci smatraju ravnopravnim borcem rata za nacionalono oslobođenje, u 90. godini života, doživeo je još jednu počast, što je dokaz da Labudovića, Alžir nikada nije zaboravio!

Foto: Ministarstvo odbrane Republike Srbije, Ambasada Alžira i Marko Jelić.

NOVINSKA AGENCIJA TANJUG
http://www.tanjug.rs/full-view.aspx?izb=341116

MINISTARSTVO ODBRANE REPUBLIKE SRBIJE
http://www.mod.gov.rs/lat/11229/svecanost-povodom-55-godisnjice-nezavisnosti-ndr-alzir-11229
https://www.youtube.com/watch?v=Tj4xzhm9gBs

MINISTARSTVO ZA RAD, ZAPOŠLJAVANJE, BORAČKA I SOCIJALNA PITANJE
http://www.minrzs.gov.rs/aktuelno/zahvalnica-ministru-za-rad-zaposljavanje-boracka-i-socijalna-pitanja-zoranu31d5d2400be121fc4dfc41c78.html

POLITIKA
http://www.politika.rs/scc/clanak/384287/Arapsko-prolece-smo-predvideli-jos-devedesetihhttp://www.politika.rs/sr/clanak/384373/Pet-i-po-decenija-nezavisnosti-Alzira
http://www.politika.rs/sr/clanak/384353/Dordevic-Srbiju-i-Alzir-veze-neraskidivo-prijateljstvo

RTS
http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/125/drustvo/2793998/djordjevic-srbiju-i-alzir-veze-neraskidivo-prijateljstvo.html

RTV
http://www.rtv.rs/sr_lat/politika/djordjevic-srbiju-i-alzir-veze-neraskidivo-prijateljstvo_837906.html

BLIC
http://www.blic.rs/vesti/drustvo/djordevic-srbiju-i-alzir-veze-neraskidivo-prijateljstvo/50vt6p0

BKTV
http://www.bktvnews.com/info/politika/dordevic-srbiju-i-alzir-veze-neraskidivo-i-jako-prijateljstvo/120394

DIPLOMACY & COMMERCE
http://www.diplomacyandcommerce.rs/55th-anniversary-of-the-independence-of-algeria/

CORD MAGAZINE
https://cordmagazine.com/events/faces-and-places/celebrating-55-years-algerian-independence/
https://www.youtube.com/watch?v=0GiEpqr4d6s

TURISTIČKI SVET
https://www.turistickisvet.com/vesti/razno/svecanost-povodom-55-godisnjice-nezavisnosti-alzira.html

KUĆA DOBRIH VESTI
http://dobrevesti.rs/%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0/item/8790-svecanost-povodom-55-godisnjice-nezavisnosti-alzira

VESTI.RS
http://www.vesti.rs/Vojska-Srbije/Svecanost-povodom-55-godisnjice-nezavisnosti-Alzira-2.html

AMBASADA ALŽIRA
http://www.ambalgserbia.rs/rs/2017/07/11/proslava-5-jula-praznika-nezavisnosti/

AMBASADA SRBIJE
http://alger.mfa.gov.rs/cir/newstext.php?subaction=showfull&id=1501153616&ucat=106&template=Frontpage3Cir&#disqus_thread

DNEVNE NOVINE DAN
http://www.dan.co.me/?nivo=3&rubrika=Regioni&clanak=605989&datum=2017-07-08

NASLOVI:
http://www.naslovi.net/2017-07-06/politika/pet-i-po-decenija-nezavisnosti-alzira/20195078

BERANE.ME
http://berane.me/menadzer-opstine-na-proslavi-nezavisnosti-alzira/

ALŽIRSKI MEDIJI:
http://www.aps.dz/algerie/60055-ceremonie-a-belgrade-de-celebration-du-55e-anniversaire-de-l-independance-de-l-algerie

http://www.dknews-dz.com/article/82168-ceremonie-a-belgrade-de-celebration-du-55e-anniversaire-de-lindependance-de-lalgerie.html

prilog: Politika

U MUZEJU AFRIČKE UMETNOSTI ODRŽAN DVADESETI AFRO FESTIVAL

Zastarelo

1U Muzeju afričke umetnosti (MAU) u Beogradu, održan je Afro festival. Tako su, ove godine, brojne posetioce okupljene u bašti Muzeja pozdravili i Nj. E. Tadžuri Šradi Tadžuri, ambasador Libije i doajen grupe afričkih ambasadora u Srbiji, gradski sekretar za kulturu Ivona Jevtić, kao i Marija Aleksić, direktorka MAU. Nagrade pobednicima četvrtog Likovnog konkursa dodelili su predstavnici „Politike“ i kompanije „Amfora“, a u završnici programa održan je koncert afro-kubanskog benda „Salsa i Punto“.

Afro festival, koji je svake godine sadržajni i posećeniji, centralna je godišnja manifestacija koja posetiocima nudi „najbolje od najboljeg” iz programa MAU. Uz učešće afričkih i lokalnih umetnika, stručnjaka iz oblasti afričkih studija, studenata, ljubitelja afričkih umetnosti i kultura, organizuju se izložbe i predavanja, koncerti, kreativne radionice za decu, mankala, prodaja autentičnih afričkih rukotvorina, ali i dela domaćih stvaralaca inspirisanih Afrikom. Poseban segment Afro festivala je Durbar dan („Festival festivala“) – dan kada se, uz podršku afričke diplomatske zajednice u Beogradu, posetiocima pruža mogućnost da uživaju u kulinarskim specijalitetima iz različitih krajeva Afrike: Alžira, Angole, Egipta, Gvineje, Konga, Libije, Maroka, Nigerije i Tunisa.

Vršilac dužnosti sekretara Sekretarijata za kulturu grada Beograda, Ivona Jevtić, posetila je Afro festival, i tom prilikom istakla:
- Muzej afričke umetnosti je jedinstvena ustanova u Beogradu, Srbiji i na Balkanu koja punih 40 godina svojim raznovrsnim programima doprinosi uspostavljanju i unapređenju kulturnih veza između našeg glavnog grada, ali i čitave zemlje, i prijateljskih naroda Afrike, istakla je Ivona Jevtić u pozdravnom obraćanju.
- Skupština grada i Sekretarijat za kulturu ponose se činjenicom da u svojoj kulturnoj ponudi imaju jednu ovakvu riznicu afričkih vrednosti koja predstavlja Beograd i njegov kosmopolitski duh u najboljem svetlu. Sa radošću možemo da najavimo da će uskoro biti nastavljeni radovi na rekonstrukciji i adaptaciji kupole ovog zdanja, započete pre više od 20 godina. Učinićemo sve da ovaj objekat dobije reprezentativan multifunkcionalan prostor, savremenu opremu i uslove koji će stručnjacima koji u njemu rade, ali i brojnim posetiocima, ljubiteljima afričke kulture i turistima omogućiti ugodan boravak.

I Društvo prijatelja Alžira je bilo je prisutno na štandu ambasade Alžira, gde je promovisalo svoja dva izdavačka poduhvata: knjigu „Sećanja na Alžir“ Aleksandre Vojinović i knjigu grupe autora „Alžir-Beograd: jubilej prijateljstva 1962-2017“ povodom 55. godina nezavisnosti Alžira.

AMBASADOR ALŽIRA OTVORIO IZLOŽBU „TITO U AFRICI“

Zastarelo

8Na poziv Muzeja Jugoslavije, ambasador Alžira, Abdelhamid Šebšub je, u prisustvu članova akademske zajednice, istraživača i članova diplomatskog kora afričkih zemalja akreditovanih u Beogradu, i mnogobrojnih posetilaca, otvorio, 27. juna 2017. godine, izložbu „Tito u Africi“.

Na otvaranju izložbe, ambasador Šebšub je rekao: „Politička hrabrost predsednika Tita, koji je, uprkos složenim prilikama, koje su bile obeležene blokovskom konfrontacijom, ostao je dosledan principima, kojima se rukovodio u svojoj borbi protiv nacizma, a za ljudsko dostojanstvo.“

Podestio je da „prisustvo Alžira na konferenciji, u Bandungu 1955, koji je tada bio u ratu, medijatizacija borbe alžirskog naroda od strane jugoslovenskih ratnih reportera, kao što je Stevan Labudović, ili priznanje privremene Vlade Alžirske Republike 1959. od strane Jugoslavije, samo su neki od slavnih trenutaka, koji su ostali upisani u kolektivno pamćenje dva naroda. Podrška nije izostala ni po sticanju nezavisnosti, jer je Jugoslavija nastavila da pomaže Alžiru u njegovoj obnovi i razvoju. A primer Alžira nije usamljen. Brojne stranice istorije čitavog afričkog kontinenta svedoče o delima predsednika Tita u korist Afrike, koja i ova izložba osvetljava.
Boreći se za nezavisnost, afrički narodi su u predsedniku Titu i Jugoslaviji, našli odlučujuću i delotvornu podršku za svoju borbu protiv kolonijalizma. Po sticanju nezavisnosti, saradnja, koju je predsednik Tito razvio sa afričkim zemljama doprinoseći im slanjem lekara, tehničara, inženjera, bila je velika uteha za afričke narode koji su pretrpeli kolonijalno nasilje.

Za nas, Afrikance, Titovo ime se povezuje sa imenima ostalih velikih ljudi našeg kontinenta, koji su se borili za iste ciljeve, a to su između ostalih: Kvame Nkrumah, Julius Njerere, Nelson Mandela, Patris Lumumba, Huari Bumedijen, Agostino Neto, Amilkar Kabral, Sam Nujoma i mnogi drugi.“

Zaključio je da je izložba, osim što odaje posebno priznanje delu predsednika Tita u Africi, koju danas organizuje Muzej Jugoslavije, prilika da se oda počast i svim ovim ljudima Afrike, ujedinjenim oko istih uverenja i potaknutih istom voljom da afrički čovek bude oslobođen od svake diskriminacije i da se razvija na ekonomskom, društvenom i kulturnom planu.

Na ovoj izložbi, koja je postavljena u saradnji Muzeja Jugoslavije i tima koji se bavi proučavanjem socijalizma „Socialism Goes global“ sa Univerziteta Exeter, publici su prikazane fotografije i deo arhivskog fonda Muzeja Jugoslavije, Muzeja afričke umetnosti, kao i privatnih zbirki, koji ilustruju tesne veze predsednika Tita sa Afrikom.

Izložba je otvorena do 3.septembra 2017.

http://www.ambalgserbia.rs/rs/2017/07/01/ouverture-dune-exposition-sur-tito-et-lafrique/


SVEČANO OBELEŽEN DAN AFRIKE U BEOGRADU

Zastarelo

DSC 0541Grupa afričkih ambasadora i šefova misija organizovala je proslavu Dana Afrike, 25. maj, kojim se obeležava datum osnivanja Organizacije afričke unije 1963. godine.
Tim povodom je, u Palati Vlade Republike Srbije, priređen prijem, kojem su prisustvovali gospođa Maja Gojković, predsednica Narodne Skupštine Republike Srbije, gospodin Ivica Dačić, prvi potpredsednik Vlade i ministar spoljnih poslova, gospodin Zoran Đorđević, ministar odbrane, diplomatski kor akreditovan u Srbiji, političke ličnosti i verski dostojanstvenici, članovi afričke zajednice koji žive u Srbiji i mnogobrojni prijatelji Afrike, među kojima i članovi Društva prijatelja Alžira.

Doajen Afričke grupe, ambasador Libije, istakao je volju afričkih zemalja da zajednički odgovore na izazove razvoja, mira i stabilnosti. U ime Afričke grupe, izrazio je zadovoljstvo kvalitetom odnosa između Srbije i afričkih zemalja.

Ivica Dačić je naglasio da smo i do sada zajednički proslavljali Dan Afrike – sa kojom Srbija, kao najistaknutija naslednica Jugoslavije, kada je reč o politici prema Africi, decenijama ima prijateljske odnose – ali od ove godine, odlučio je da u kalendar najvažnijih dana u godini u Srbiji uvrsti 25. maj, kao dan prijateljstva s narodima Afrike i da se u slavlju Alžira dodatno približimo.

Istakao je da Srbiju raduje napredak afričkog kontinenta i njegove krovne organizacije – Afričke unije – u kojoj Srbija ima status posmatrača i na čijim samitima redovno učestvuju naši visoki zvaničnici i s pažnjom prati njen rad i podržavaju napore, koje ta organizacija i njene članice ulažu radi ostvarenja strateških afričkih ciljeva, iz Agende 2063.

Srbija smatra da se afrički problemi moraju rešavati u Africi i da Srbija podržava sve inicijative koje Ujedinjene nacije, Afrička unija i njene članice i regionalne ekonomske zajednice, pokreću, radi postizanja mira na kontinentu.

Posebno nas bole sukobi u Africi, koji još ne jenjavaju i patnje stanovnika mnogih područja. Srbija želi da se ti problemi što pre okončaju i daće svoj doprinos ostvarenju vizije svojih afričkih prijatelja.

Nastavićemo, dodao je, da učestvujemo u mirovnim misijama na kontinentu, sa željom da ih u budućnosti bude što manje, kao i u humanitarnim i razvojnim aktivnostima i sa stipendiranjem afričkih studenata na univerzitetima u Srbiji.

Kao znak naše brige, Vlada Srbije opredelila je ovog meseca pomoć za braću i sestre iz nekoliko afričkih zemalja, koje se suočavaju sa velikom sušom i glađu, zaključio je Dačić.

http://www.ambalgserbia.rs/rs/2017/06/06/grupa-africkih-ambasadora-akreditovanih-u-beogradu-obelezila-dan-afrike/

AMBASADOR ALŽIRA U POSETI ZRENjANINU

Zastarelo

Ambasador Alžira, Abdelhamid Šebšub, posetio je danas Zrenjanin, i, tom prilikom, bio gost gradonačelnika, Čedomira Janjića i njegovih sardnika, a takođe je prisustvovao maturantskom plesu, u centru grada.

Zahvalivši se na dočeku, ambasador Šebšub je rekao da je današnji susret organizovan, kako bi se sagledale brojne mogućnosti saradnje između Alžira i grada Zrenjanina, i dodao:
- Gradonačelnik me upoznao sa naporima, koji se ulažu u razvoj Zrenjanina, u smislu privrednog i razvoja ostalih sektora. Istovremeno smo razgovarali o mogućnostima saradnje u oblasti sporta. Vidim da ovaj grad ima puno potencijala, koji bi mogli biti interesantni za alžirske investitore. Mogli bismo da razmišljamo i o partnerstvima između preduzeća iz Alžira i Zrenjanina.
Naveo je i da je Zrenjanin istorijski grad, te da, kao takav, ima puno kulturno-istorijskih sadržaja, te je moguća razmena iskustva i stručnosti u oblasti konzervacije istorijskih vrednosti.
Podsetio je na nedavno održan koncert alžirske muzike, i zahvalio gradonačelniku i Zrenjanincima na tome kako su prihvatili i uvažili alžirske muzičare i doživeli alžirsku muziku.
- Takođe, možemo razmišljati i o tome da folklorne grupe dođu u Alžir i mislim da će ova poseta otvoriti velike perspektive i veliko poverenje u budućnost naših odnosa - zaključio je ambasador Šebšub.

Govoreći o današnjoj poseti ambasadora, gradonačelnik Janjić je ukazao na to da, pre svega, država Srbija ima odličnu saradnju sa Alžirom.
- Mi želimo da iskoristimo taj dobar odnos, veoma smo bili srećni što smo imali priliku da organizujemo koncert alžirske muzike, ovde u našem Zrenjaninu, a posebno me je obradovala puna sala pozorišta, jer, očigledno postoji mnogo veća zainteresovanost nego što smo toga bili svesni. Svakako, Alžir nije ni mala država, niti je blizu, ali ne tako daleko da ne možemo da sarađujemo, pre svega u oblasti kulture i sporta. Nama je veliki interes da nam dolaze sportisti iz drugih država, ali sam siguran da će iz ovih kontakata desiti i privredna saradnja, što smatram da je najvažnije.

Tokom posete Zrenjaninu, pored ambasadora, sastanku su prisustvovali i prvi sekretar Ambasade Mahmud Sahnun, Marko Jelić, predsednik Društva prijatelja Alžira, kao i član Društva Nenad Joksimović, koji je i odbornik u skupštini grada Zrenjanina.
 
Posle prijema, organizovana je poseta Narodnom pozorištu „Toša Jovanović“, uz kraću šetnju centralnim trgom.

https://www.youtube.com/watch?v=z0_x1bpij2k

http://zrenjanin.rs/3-45-45-5286/Ambasador-Alzira-u-poseti-Zrenjaninu

http://www.zrenjaninski.com/alzirski-ambasador-u-poseti-zrenjaninu/

http://www.gradskiradiozrenjanin.com/ambasador-alzira-u-zrenjaninu/

http://ilovezrenjanin.com/vesti-zrenjanin/poseta-ambasadora-alzira-gradu-zrenjaninu/

http://lazarevo.rs/ambasador-alzira-u-poseti-zrenjaninu/

DAN ALŽIRA U VISOKOJ TURISTIČKOJ ŠKOLI: ALŽIR – ZEMLjA SA MNOGO LICA

Zastarelo

Ambasada DNR Alžir u saradnji sa Visokom turističkom školom strukovnih studija, i uz podršku i inicijativu Društva prijatelja Alžira, organizovala je 26. aprila 2017. godine, u Visokoj turističkoj školi, u Beogradu, dan posvećen turističkim potencijalima Alžira i merama, koje je Vlada Alžira preduzela, u cilju razvoja sektora turizma.

Na temu „Alžir – zemlja sa mnogo lica“ ambasador Alžira u Beogradu, Nj. E. gospodin Abdelhamid Šebšub, govorio je pred više od 300 prisutnih, među kojima su bili brojni predstavnici turoperatera, turističkih agencija, specijalizovih medija, kao i predstavnici diplomatskog kora, akreditovani u Srbiji. Predavanju je najviše prisustvovalo studenata Visoke turističke škole.

Kroy power-point prezentacijy, podsetio je na hiljadugodišnju istoriju Alžira, zemlje otvorene prema Sredozemlju i sa korenima u Africi, zemlje na raskršću mnogih civilizacija, koje su obogatile njegovu kulturu i istoriju.

Takođe, istakao je da je Alžir zemlja sa hiljadugodišnjom istorijom, ogromnom teritorijom, raznolikošću klimatskih zona, autentičnom kulturom i bogatom kulinarskom tradicijom, te da može da zadovolji očekivanja i najprobirljivijeg gosta.

Govorio je i o glavnim pravcima razvoja ovog sektora, koji se realizuju kroz sprovođenje Master plana razvoja turizma „SDAT“ 2030, koji predstavlja referentni strateški okvir politike Alžira u oblasti turizma.

Prisutni su mogli da se upoznaju sa Alžirom i kroz projekciju video filma Nacionalne turističke organizacije (ONAT) „Alžir, zemlja sa mnogo lica“, kao i kroz izložbu fotografija glavnih turističkih lokaliteta u zemlji.

U razgovoru, prisutni, među kojima je većina priznala da je, po prvi put, otkrila bogatstvo i turistički potencijal Alžira, nisu krili svoje divljenje.

Operateri koji rade u turizmu su, takođe, izrazili interesovanje za uspostavljanje poslovnih veza sa svojim alžirskim kolegama, radi organizovanja turističkih poseta u oba smera.

Gospodin Šebšub je učesnicima pružio uveravanje da su službe ambasade spremne da pojednostave i olakšaju proceduru izdavanja turističkih viza, i podsetio na to da je kompanija Air Algerie, septembra prošle godine, otvorila direktan let Budimpešta–Alžir, što će olakšati prevoz turista sa Balkana ka Alžiru, a sve u očekivanju otvaranja direktne linije Beograd–Alžir.

Na pitanja iz publike o bezbednosti u regionu, ambasador Šebšub je istakao da u Alžiru vladaju stabilnost i sigurnost, odbacivši tendenciozno pojednostavljene obrasce, kojima se služe pojedini mediji.

U tom kontekstu, ukazao je i na najnoviji izveštaj Svetskog ekonomskog foruma, u kome je, kada se radi o bezbednosti, Alžir bolje rangiran od pojedinih zemalja, koje važe za vodeće svetske destinacije.

Ova manifestacija je imala veliki odjek u srpskoj javnosti, a lokalni mediji su joj posvetili značajnu pažnju.

http://www.tanjug.rs/full-view.aspx?izb=326256
http://www.rts.rs/page/stories/ci/story/124/drustvo/2714678/alzir-razmatra-ukidanje-viznog-rezima-za-drzavljane-srbije.html
http://www.ambalgserbia.rs/rs/2017/04/29/dan-alzirskog-turizma/
http://www.ambalgserbia.rs/2017/04/29/journee-sur-le-tourisme-en-algerie/
https://www.turistickisvet.com/vesti/turizam/alzir---zemlja-sa-hiljadu-lica.html
http://www.visokaturisticka.edu.rs/v41_album2.php?alb=AL%C5%BDi17&own=borko
http://www.vesti.rs/Drustvo/Alzir-razmatra-ukidanje-viznog-rezima-za-drzavljane-Srbije.html
https://www.dnevnik.rs/drustvo/razmatra-se-ukidane-viznog-rezima-za-drzavlane-srbije-26-04-2017
http://www.alo.rs/ova-africka-drzava-ukida-vize-za-srbe/104822
http://www.bktvnews.com/info/drustvo/ukida-se-vizni-rezim-za-drzavljane-srbije-koji-planiraju-da-putuju-u-ovu-zemlju/105520
http://www.ekapija.com/website/sr/page/1742027/Al%C5%BEir-ukida-vize-za-dr%C5%BEavljane-Srbije?
http://www.naslovi.net/2017-04-26/rts/alzir-razmatra-ukidanje-viznog-rezima-za-drzavljane-srbije/19921594
http://opozicionar.com/2017/04/26/alzir-razmatra-ukidanje-viznog-rezima-za-drzavljane-srbije/
http://www.glavnevesti.com/srbija/1552996/Ova-africka-drzava-ukida-vize-za-Srbe
http://www.diplomacyandcommerce.rs/algerian-tourism-day/

algeria-poster